中国 China
场地 Venue
华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT
演出者 Artist
欢庆 Huan Qing – 里拉琴 Lyre / 洞箫 Dongxiao / 人声 Vocals
欢庆,生于巴渝地区峡江带,著名的先锋实验音乐家,现居大理。
在探索实验音乐的同时,欢庆的音乐仍保有深厚的文化底蕴和自然的民间色彩。简单的编曲和梦呓般的低吟,诠释以音乐人的独特视角与洒脱表达,让人沉浸其创造的诗化世界,脱离喧嚣凡尘而回归久违的心灵谧境。
1998年,欢庆创建了实验音乐团体“另外两位同志”,独立发行过两张专辑《系统开发人员被困》及《承受矛盾的躯体》。
2000年,欢庆开始了对中国西南地区民间音乐的收集整理工作。先后制作专辑:以彝族传统乐器口簧琴为主要元素的世界音乐专辑《一块铜皮》,彝族《过黄河》、《思念调》,哈尼族《天空之下》,纳西族《狗追马鹿》、《丽水拾遗》,怒族和佤族《双桨采韵》,僳僳族《洛马底古调》,藏族《扎西父子》,汉族《萧&啸》,长江流域民歌《川江号子》,以及民间音乐合辑《云南乡音》等。
2011年后,他相继发行了大理第一张以旅居大理音乐人为主题的民谣音乐合辑《乐大理》,凉山彝族口簧琴专辑《麻岗赫赫·俄底日火》以及摩登天空委托监制的西南地区各民族口簧琴合辑《妙趣横声》等。2017年,他有两张新作面世,分别是与门唱片合作发行的古诗词新唱专辑《谁之歌》以及与李带菓合作的《指花·风影》器乐专辑。
多年来,欢庆一直保持着旺盛的创造力。作为一名多乐器演奏家,他也自己制作乐器。
他从2007年开始研制里拉琴,并摸索着创作和演奏。里拉琴是一种古老的七弦弹拨乐器,亦被称为“苏美尔人的竖琴”,源于两河流域的美索不达米亚,传于地中海沿岸地区,多以木材、牛角和羊肠等材料制作,游吟诗人常以之为伴奏乐器。
洞箫系吹管气鸣乐器,流行于中国民间及文人隐士群落,是一种内敛含蓄的汉族乐器,多以九节紫竹和白竹制作,常与古琴合奏或用于传统丝竹乐队中。而欢庆的洞箫音乐则用人声应合,以箫定音、表意,以辞辅韵、道情。
Huan Qing, born in the Yangtze River’s gorges area in Chongqing, is a well-known avant-garde experimental musician, now living in Dali.
While exploring experimental music, his work are always rooted in the profound culture of China, maintaining a natural folk tinct. With his own unique perspective and free-form expression, he creates a poetic universe through simple arrangements and dreamy whispers, where we could be detached from the mundane world and retrieve the long-lost conversation between our deep souls.
In 1998, Huan Qing established an experimental music group named The Other Two Comrades and independently released two albums, “System Developers Got Stuck” and “Contradiction Burdened Torso”.
In 2000, Huan Qing started his research on folk music of southwest China. Through years of collecting and processing, he produced many high-quality albums, such as “A Piece of Brass Sheet (一块铜皮)” mainly featuring the traditional jew’s harp of the Yi nationality, “Crossing the Yellow River (过黄河)” and “Yearning Tone” of the Yi nationality, “Under The Sky” of the Hani nationality, “Dog Chasing the Red Deer (狗追马鹿)” and “Recollection of Lishui (丽水拾遗)” of the Nakhi nationality, “Rythms of the Oars (双桨采韵)” of the Nu and Wa nationality, “Ancient Ballads of Luomadi (洛马底古调)” of the Lisu nationality, “Tashi Father and Son (扎西父子)” of the Tibetan nationality, “Xiao & Howl (萧&啸)” of the Han nationality, “Chuangjiang Work Songs (川江号子)” of the Yangtze River basin and folk compilation “Yunnan Balladry (云南乡音)”.
Since 2011, he has released the first Dali-sojourning-musician themed folk compilation “Music in Dali (乐大理)”, jew’s harp album “Magnificent Magang · The Sun and Fire of Oedi” of the Yi nationality of Liangshan, and supervised the jew’s harp compilation “Witty Sound (妙趣横声)” of various nationalities in southwest China released by Modernsky. Two new works were furtherly made in 2017: “Who’s Song (谁之歌)” under Men Records (门唱片), in which he composed for ancient poetry, and instrumental album “Tender Flowers · Clouds And Shadows” featuring Li Daiguo.
Over the years Huan Qing has maintained a vigorous creativity. And as a multi-instrumentalist, he also makes instruments by himself.
He started manufacturing and playing the lyre since 2007. Lyre is one of the oldest seven-string plucked instrument, also known as the “Sumerian Harp”. It was originated from Mesopotamia (the region of the two rivers), and afterwards widely spread in the Mediterranean Coast region. Lyre was made majorly from lumber, crafted with wood, bull horns and sheep intestines, often used by troubadours as an accompaniment instrument.
Dongxiao is a blowing instrument of the Han nationality, popular among the folk or literati and hermits’ community in China, and was regarded as an introverted and implicative musical instrument. It is mostly made of nine-sectioned purple bamboo and white bamboo and often played in duos with Guqin, or in traditional Chinese string and wind ensembles. But Huan Qing plays the dongxiao in duo with his own vocals, where tune setting and feeling expressing are all done by the instrument, while consonance rhyming and affection confessing are achieved through lyrics.
更多信息 More Information
https://site.douban.com/bfsg/
视频 Video
欢庆 – 竹枝词
https://v.qq.com/x/page/t0523rak531.html
欢庆 – 西南深处
https://v.qq.com/x/page/i0547y3zslo.html